King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

4

:

19

But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I will come to come, go V-FIM-1S H2064 ἐλεύσομαι erchomai (er'-khom-ahee)
shortly, quickly, hastily Adv H5030 ταχέως tacheos (takh-eh'-oce)
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
will, to will, wish V-ASA-3S H2309 θελήσῃ ethelo ( eth-el'-o,)
will know, to come to know, recognize, perceive V-FIM-1S H1097 γνώσομαι ginosko (ghin-oce'-ko)
the speech a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
of them which are puffed up, to puff or blow up V-RPM/P-GMP H5448 πεφυσιωμένων phusioo (foo-see-o'-o)
the power. (miraculous) power, might, strength N-AFS H1411 δύναμιν dunamis (doo'-nam-is)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.
Berean Bible But I will come to you shortly, if the Lord will, wills, and I will know, find out not the speech talk of them which are those being puffed up, but the their power.
Hebrew Greek English But I will come to you shortly, soon, if the Lord will, wills, and will know, I shall find out, not the speech words of them which those who are puffed up, arrogant but the their power.
New American Standard Bible 1995 But I will come to you shortly, soon, if the Lord will, wills, and will know, I shall find out, not the speech words of them which those who are puffed up, arrogant but the their power.