King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

8

:

19

“

And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[that] only, merely Adv H3440 μόνον monon (mon'-on)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
who was to vote by stretching out the hand, to appoint V-APP-NMS H5500 χειροτονηθεὶς cheirotoneo (khi-rot-on-eh'-o)
the churches an assembly, a (religious) congregation N-GFP H1577 ἐκκλησιῶν ekklesia (ek-klay-see'-ah)
to travel a fellow traveler N-NMS H4898 συνέκδημος sunekdemos (soon-ek'-day-mos)
grace, grace, kindness N-DFS H5485 χάριτι charis (khar'-ece)
is administered to serve, minister V-PPM/P-DFS H1247 διακονουμένῃ diakoneo (dee-ak-on-eh'-o)
the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
Lord, lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
of the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3S H846   autos (ow-tos')
ready mind: eagerness N-AFS H4288 προθυμίαν prothumia (proth-oo-mee'-ah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
Berean Bible And and not that only, only that, but who was also having been chosen of by the churches to travel with us churches, he is our fellow traveler with this grace, which grace that is being administered by us to toward the glory of the same Lord, Lord himself and declaration of your ready mind:our readiness,
Hebrew Greek English And and not that only, only this, but who was he has also chosen of been appointed by the churches to travel with us with in this grace, gracious work, which is being administered by us to for the glory of the same Lord, Lord Himself, and declaration of your ready mind:to show our readiness,
New American Standard Bible 1995 And and not that only, only this, but who was he has also chosen of been appointed by the churches to travel with us with in this grace, gracious work, which is being administered by us to for the glory of the same Lord, Lord Himself, and declaration of your ready mind:to show our readiness,