King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

9

:

11

Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Being enriched to make rich V-PPM/P-NMP H4148 πλουτιζόμενοι ploutizo (ploo-tid'-zo)
every thing all, every Adj-AFS H3956 παντὶ pas (pas)
all all, every Adj-AFS H3956 πᾶσαν pas (pas)
bountifulness, singleness, hence simplicity N-AFS H572 ἁπλότητα haplotes (hap-lot'-ace)
which whoever, anyone who RelPro-NFS H3748 ἥτις hostis (hos'-tis)
through through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
causeth to work out V-PIM/P-3S H2716 κατεργάζεται katergazomai (kat-er-gad'-zom-ahee)
thanksgiving thankfulness, giving of thanks N-AFS H2169 εὐχαριστίαν eucharistia (yoo-khar-is-tee'-ah)
to God. God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God.
Berean Bible Being enriched enriching you in every thing way to all bountifulness, generosity, which causeth produces through us thanksgiving to God.
Hebrew Greek English Being you will be enriched in every thing to everything for all bountifulness, liberality, which causeth through us is producing thanksgiving to God.
New American Standard Bible 1995 Being you will be enriched in every thing to everything for all bountifulness, liberality, which causeth through us is producing thanksgiving to God.