King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

9

:

14

And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
prayer a need, entreaty N-DFS H1162 δεήσει deesis (deh'-ay-sis)
for over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
which long after to long for V-PPA-GMP H1971 ἐπιποθούντων epipotheo (ep-ee-poth-eh'-o)
for through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
the exceeding to throw over or beyond, to run beyond V-PPA-AFS H5235 ὑπερβάλλουσαν huperballo (hoop-er-bal'-lo)
grace grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
Berean Bible And by their prayer supplication is for you, which long after longing for you for on account of the exceeding surpassing grace of God in upon you.
Hebrew Greek English And while they also, by their prayer on your behalf, yearn for you, which long after you for because of the exceeding surpassing grace of God in you.
New American Standard Bible 1995 And while they also, by their prayer on your behalf, yearn for you, which long after you for because of the exceeding surpassing grace of God in you.