King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

9

:

8

And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
to make to be over and above, to abound V-PSA-2P H4052 περισσεῦσαι perisseuo (per-is-syoo'-o)
all all, every Adj-ANS H3956 πᾶσαν pas (pas)
grace grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
[things], may abound to be over and above, to abound V-PSA-2P H4052 περισσεύητε perisseuo (per-is-syoo'-o)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
ye, always at all times Adv H3842 πάντοτε pantote (pan'-tot-eh)
having to have, hold V-PPA-NMP H2192 ἔχοντες echo (ekh'-o)
all all, every Adj-ANS H3956 παντὶ pas (pas)
sufficiency self-satisfaction, i.e. self-sufficiency N-AFS H841 αὐτάρκειαν autarkeia (ow-tar'-ki-ah)
all all, every Adj-ANS H3956 πᾶσαν pas (pas)
abound to be over and above, to abound V-PSA-2P H4052   perisseuo (per-is-syoo'-o)
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pas (pas)
good good Adj-ANS H18 ἀγαθόν agathos (ag-ath-os')
work: work N-ANS H2041 ἔργον ergon (er'-gon)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
Berean Bible And God is able to make all grace abound toward you; to you, so that ye, always in every way, always, having all sufficiency in all things, sufficiency, you may abound to in every good work:work.
Hebrew Greek English And God is able to make all grace abound toward you; to you, so that ye, always having all sufficiency in all things, everything, you may abound to have an abundance for every good work:deed;
New American Standard Bible 1995 And God is able to make all grace abound toward you; to you, so that ye, always having all sufficiency in all things, everything, you may abound to have an abundance for every good work:deed;