King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

1

:

15

“

But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when when Adv H3753 Ὅτε hote (hot'-eh)
separated to mark off by boundaries from, i.e. set apart V-APA-NMS H873 ἀφορίσας aphorizo (af-or-id'-zo)
mother's mother N-GFS H3384 μητρός meter (may'-tare)
womb, belly N-GFS H2836 κοιλίας koilia (koy-lee'-ah)
called to call V-APA-NMS H2564 καλέσας kaleo (kal-eh'-o)
[me] by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
grace, grace, kindness N-GFS H5485 χάριτος charis (khar'-ece)
it pleased to think well of, i.e. to be well-pleased V-AIA-3S H2106 εὐδόκησεν eudokeo (yoo-dok-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,
Berean Bible But when it pleased God, who separated the One having selected me from my mother's womb, mother’s womb and having called me by his grace,His grace, was pleased
Hebrew Greek English But when it pleased God, who separated had set me apart even from my mother's womb, womb and called me by his grace,through His grace, was pleased
New American Standard Bible 1995 But when it pleased God, who separated had set me apart even from my mother's womb, womb and called me by his grace,through His grace, was pleased