King James Bible

Back to Reader

Galatians

3

:

13

Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
hath redeemed to buy up, i.e. ransom, fig. to rescue from loss V-AIA-3S H1805 ἐξηγόρασεν exagorazo (ex-ag-or-ad'-zo)
the curse a curse N-NFS H2671 κατάρας katara (kat-ar'-ah)
of the law, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomos (nom'-os)
being made to come into being, to happen, to become V-APM-NMS H1096 γενόμενος ginomai (ghin'-om-ahee)
a curse a curse N-NFS H2671 κατάρα katara (kat-ar'-ah)
it is written, to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται grapho (graf'-o)
Cursed accursed Adj-NMS H1944 ἐπικατάρατος epikataratos (ep-ee-kat-ar'-at-os)
[is] every one all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
that hangeth to hang V-APM-NMS H2910 κρεμάμενος kremannumi (krem-an'-noo-mee)
a tree: wood N-GNS H3586 ξύλου xulon (xoo'-lon)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
Berean Bible Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made Law, having become a curse for us: for us—for it has been written: “Cursed is written, Cursed is every one that hangeth everyone hanging on a tree:tree”—
Hebrew Greek English Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made Law, having become a curse for us: us-- for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:"CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE "--
New American Standard Bible 1995 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made Law, having become a curse for us: us-- for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:"CURSED IS EVERYONE WHO HANGS ON A TREE "--