King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

16

“

This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[This] I say to say V-PIA-1S H3004 Λέγω lego (leg'-o)
Walk to walk V-PMA-2P H4043 περιπατεῖτε peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
in the Spirit, wind, spirit N-DNS H4151 πνεύματι pneuma (pnyoo'-mah)
ye shall to bring to an end, complete, fulfill V-ASA-2P H5055 τελέσητε teleo (tel-eh'-o)
the lust desire, passionate longing, lust N-AFS H1939 ἐπιθυμίαν epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
of the flesh. flesh N-GFS H4561 σαρκὸς sarx (sarx)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
Berean Bible This Now I say then, Walk in say, walk by the Spirit, and ye shall you should not fulfil gratify the lust desires of the flesh.
Hebrew Greek English This But I say then, Walk in say, walk by the Spirit, and ye shall you will not fulfil carry out the lust desire of the flesh.
New American Standard Bible 1995 This But I say then, Walk in say, walk by the Spirit, and ye shall you will not fulfil carry out the lust desire of the flesh.