King James Bible

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

5

:

29

“

For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no man no one, none Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis (oo-dice')
ever yet once, ever Prtcl H4218 ποτε pote (pot-eh')
hated to hate V-AIA-3S H3404 ἐμίσησεν miseo (mis-eh'-o)
his own of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ heautou (heh-ow-too')
flesh; flesh N-AFS H4561 σάρκα sarx (sarx)
nourisheth to bring up to maturity, to nourish V-PIA-3S H1625 ἐκτρέφει ektrepho (ek-tref'-o)
cherisheth to warm, hence to cherish V-PIA-3S H2282 θάλπει thalpo (thal'-po)
even as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the church: an assembly, a (religious) congregation N-AFS H1577 ἐκκλησίαν ekklesia (ek-klay-see'-ah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
Berean Bible For no man ever yet one at any time hated his own flesh; but nourisheth flesh. But he nourishes and cherisheth it, even cherishes it just as Christ also does the Lord the church:church.
Hebrew Greek English For for no man one ever yet hated his own flesh; flesh, but nourisheth nourishes and cherisheth cherishes it, even just as Christ also does the Lord the church:church,
New American Standard Bible 1995 For for no man one ever yet hated his own flesh; flesh, but nourisheth nourishes and cherisheth cherishes it, even just as Christ also does the Lord the church:church,