King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

1

:

12

“

How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
alone alone Noun H905 לְבַדִּ֑י le·vad·di;
can I myself alone bear accept Verb H5375 אֶשָּׂ֖א es·sa
your cumbrance cumbrance Noun H2960 טָרְחֲכֶ֥ם ta·re·cha·chem
and your burden burden Noun H4853 וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם u·mas·sa·'a·chem
adversary adversary Noun H7379 וְרִֽיבְכֶֽם׃ ve·ri·ve·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Hebrew Greek English How 'How can I myself alone bear your cumbrance, the load and your burden, burden of you and your strife?
New American Standard Bible 1995 How 'How can I myself alone bear your cumbrance, the load and your burden, burden of you and your strife?