King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

1

:

21

“

Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold advise self Verb H7200 רְ֠אֵה re·'eh
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
thy God angels Noun H430 אֱלֹהֶ֛יךָ e·lo·hei·cha
hath set add Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
the land common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
before accept Noun H6440 לְפָנֶ֖יךָ le·fa·nei·cha
thee go up arise Verb H5927 עֲלֵ֣ה a·leh
[and] possess cast out Verb H3423 רֵ֗שׁ resh
[it] as the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֤י e·lo·hei
of thy fathers chief Noun H1 אֲבֹתֶ֙יךָ֙ a·vo·tei·cha
hath said answer Verb H1696 דִּבֶּ֨ר dib·ber
unto thee fear affright Verb H3372 תִּירָ֖א ti·ra
not neither be discouraged abolish Verb H2865 תֵּחָֽת׃ te·chat.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.
Hebrew Greek English Behold, 'See, the LORD thy your God hath set has placed the land before thee: you; go up and possess it, up, take possession, as the LORD LORD, the God of thy fathers hath said unto thee; your fathers, has spoken to you. Do not fear not, neither or be discouraged.dismayed.'
New American Standard Bible 1995 Behold, 'See, the LORD thy your God hath set has placed the land before thee: you; go up and possess it, up, take possession, as the LORD LORD, the God of thy fathers hath said unto thee; your fathers, has spoken to you. Do not fear not, neither or be discouraged.dismayed.'