King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

13

:

15

“

Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou shalt surely beat Verb H5221 הַכֵּ֣ה hak·keh
smite beat Verb H5221 תַכֶּ֗ה tak·keh
the inhabitants abide Verb H3427 יֹֽשְׁבֵ֛י yo·she·vei
of that city Ai Noun H5892 הָעִ֥יר ha·'ir
with the edge according Noun H6310 לְפִי־ le·fi-
of the sword dagger Noun H2719 חָ֑רֶב cha·rev;
destroying it utterly make accursed Verb H2763 הַחֲרֵ֨ם ha·cha·rem
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and all that [is] therein and the cattle beast Noun H929 בְּהֶמְתָּ֖הּ be·hem·tah
thereof with the edge according Noun H6310 לְפִי־ le·fi-
of the sword dagger Noun H2719 חָֽרֶב׃ cha·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
Hebrew Greek English Thou shalt you shall surely smite strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, utterly destroying it utterly, and all that is therein, in it and the its cattle thereof, with the edge of the sword.
New American Standard Bible 1995 Thou shalt you shall surely smite strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, utterly destroying it utterly, and all that is therein, in it and the its cattle thereof, with the edge of the sword.