King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

13

:

4

“

Ye shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֨י a·cha·rei
God God H3068   Yah·weh
your God angels Noun H430 אֱלֹהֵיכֶ֛ם e·lo·hei·chem
and fear affright Verb H3372 תִירָ֑אוּ ti·ra·'u;
him and keep beward Verb H8104 תִּשְׁמֹ֙רוּ֙ tish·mo·ru
his commandments commanded Noun H4687 מִצְוֹתָ֤יו mitz·vo·tav
and obey attentively Verb H8085 תִשְׁמָ֔עוּ tish·ma·'u,
his voice aloud Noun H6963 וּבְקֹלֹ֣ו u·ve·ko·lov
and ye shall serve keep in bondage Verb H5647 תַעֲבֹ֖דוּ ta·'a·vo·du
him and cleave cleave Verb H1692 תִדְבָּקֽוּן׃ tid·ba·kun.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him.
Hebrew Greek English Ye "You shall walk after follow the LORD your God, God and fear him, Him; and you shall keep his His commandments, and obey his listen to His voice, and ye shall serve him, Him, and cleave unto him.cling to Him.
New American Standard Bible 1995 Ye "You shall walk after follow the LORD your God, God and fear him, Him; and you shall keep his His commandments, and obey his listen to His voice, and ye shall serve him, Him, and cleave unto him.cling to Him.