King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

2

:

9

“

And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
unto me Distress adversary Verb H6696 תָּ֙צַר֙ ta·tzar
not the Moabites Moab Noun H4124 מֹואָ֔ב mo·v·'av,
Analysis:
Read more about: Moab
nor nay Adverb H408 אֶל־ el-
neither contend contend Verb H1624 תִּתְגָּ֥ר tit·gar
with them in battle battle Noun H4421 מִלְחָמָ֑ה mil·cha·mah;
for I will not give add Verb H5414 אֶתֵּ֨ן et·ten
thee of their land common Noun H776 מֵֽאַרְצֹו֙ me·'ar·tzov
[for] a possession heritage Noun H3425 יְרֻשָּׁ֔ה ye·ru·shah,
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֠י ki
because I have given add Verb H5414 נָתַ֥תִּי na·tat·ti
Ar Ar Noun H6144 עָ֖ר ar
Analysis:
Read more about: Ar
unto the children afflicted Noun H1121 לִבְנֵי־ liv·nei-
of Lot Lot Noun H3876 לֹ֔וט lo·vt,
Analysis:
Read more about: Lot
[for] a possession heritage Noun H3425 יְרֻשָּׁה ye·ru·shah.

Locations

Ar

AR, AR OF MOABar, mo'-ab (`ar, `ar-mo'abh; Er; Aroer or See ir): The city of Ar is named in a snatch of ancient song (Numbers 21:15), literally "the site of Ar." It is identical with "Ar of Moab" (Numbers 21:28 Isaiah 15:1). This is probably the place called the City of Moab in Numbers 22:36, where the Hebrew is `ir mo'abh. It is probably also intended by "t... View Details

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
Hebrew Greek English And "Then the LORD said unto to me, Distress 'Do not the Moabites, neither contend with harass Moab, nor provoke them in battle: to war, for I will not give thee you any of their land for as a possession; possession, because I have given Ar unto to the children sons of Lot for as a possession.
New American Standard Bible 1995 And "Then the LORD said unto to me, Distress 'Do not the Moabites, neither contend with harass Moab, nor provoke them in battle: to war, for I will not give thee you any of their land for as a possession; possession, because I have given Ar unto to the children sons of Lot for as a possession.