King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

24

:

3

“

And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And [if] the latter after Adjective H314 הָאַחֲרֹון֒ ha·'a·cha·ro·vn
husband great Noun H376 הָאִ֣ישׁ ha·'ish
hate enemy Verb H8130 וּשְׂנֵאָהּ֮ u·se·ne·'ah
her and write describe Verb H3789 וְכָ֨תַב ve·cha·tav
her a bill bill Noun H5612 סֵ֤פֶר se·fer
of divorcement divorce Noun H3748 כְּרִיתֻת֙ ke·ri·tut
and giveth add Verb H5414 וְנָתַ֣ן ve·na·tan
[it] in her hand able Noun H3027 בְּיָדָ֔הּ be·ya·dah,
and sendeth forsake Verb H7971 וְשִׁלְּחָ֖הּ ve·shil·le·chah
her out of his house court Noun H1004 מִבֵּיתֹ֑ו mib·bei·tov;
or and Conjunction H176 אֹ֣ו ov
if inasmuch Conjunction H3588 כִ֤י chi
or if the latter after Adjective H314 הָאַחֲרֹ֔ון ha·'a·cha·ro·vn,
husband great Noun H376 הָאִ֣ישׁ ha·'ish
die crying Verb H4191 יָמוּת֙ ya·mut
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
which took accept Verb H3947 לְקָחָ֥הּ le·ka·chah
her [to be] his wife ess Noun H802 לְאִשָּֽׁה׃ le·'i·shah.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
Hebrew Greek English And and if the latter husband hate her, turns against her and write writes her a bill certificate of divorcement, divorce and giveth puts it in her hand, hand and sendeth sends her out of his house; house, or if the latter husband die, which dies who took her to be his wife;wife,
New American Standard Bible 1995 And and if the latter husband hate her, turns against her and write writes her a bill certificate of divorcement, divorce and giveth puts it in her hand, hand and sendeth sends her out of his house; house, or if the latter husband die, which dies who took her to be his wife;wife,