King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

27

:

3

“

And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thou shalt write describe Verb H3789 וְכָתַבְתָּ֣ ve·cha·tav·ta
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
upon them all the words act Noun H1697 דִּבְרֵ֛י div·rei
of this law bullock Noun H8451 הַתֹּורָ֥ה hat·to·v·rah
when thou art passed over alienate Verb H5674 בְּעָבְרֶ֑ךָ be·'a·ve·re·cha;
so because of sub H4616 לְמַ֡עַן le·ma·'an
that thou mayest go in abide Verb H935 תָּבֹ֨א ta·vo
unto the land common Noun H776 הָאָ֜רֶץ ha·'a·retz
which after Particle H834 אֲשֶׁר֩ a·sher
which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
thy God angels Noun H430 אֱלֹהֶ֣יךָ e·lo·hei·cha
giveth add Verb H5414 נֹתֵ֣ן no·ten
thee a land common Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
that floweth flow Verb H2100 זָבַ֤ת za·vat
with milk cheese Noun H2461 חָלָב֙ cha·lav
and honey honey Noun H1706 וּדְבַ֔שׁ u·de·vash,
as the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
God angels Noun H430 אֱלֹהֵֽי־ e·lo·hei-
of thy fathers chief Noun H1 אֲבֹתֶ֖יךָ a·vo·tei·cha
hath promised answer Verb H1696 דִּבֶּ֛ר dib·ber

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.
Hebrew Greek English And thou shalt and write upon on them all the words of this law, when thou art passed you cross over, so that thou mayest go in unto you may enter the land which the LORD thy your God giveth thee, gives you, a land that floweth flowing with milk and honey; honey, as the LORD LORD, the God of thy fathers hath your fathers, promised thee.you.
New American Standard Bible 1995 And thou shalt and write upon on them all the words of this law, when thou art passed you cross over, so that thou mayest go in unto you may enter the land which the LORD thy your God giveth thee, gives you, a land that floweth flowing with milk and honey; honey, as the LORD LORD, the God of thy fathers hath your fathers, promised thee.you.