King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

14

“

And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thou shalt not go aside behead Verb H5493 תָס֗וּר ta·sur
any all manner Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
from any of the words act Noun H1697 הַדְּבָרִים֙ had·de·va·rim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
which I command appoint Verb H6680 מְצַוֶּ֥ה me·tzav·veh
thee this day age Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm
[to] the right hand left-handed Noun H3225 יָמִ֣ין ya·min
or [to] the left left hand Noun H8040 וּשְׂמֹ֑אול u·se·mo·vl;
to go along Verb H1980 לָלֶ֗כֶת la·le·chet
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֛י a·cha·rei
other other man Adjective H312 אֲחֵרִ֖ים a·che·rim
gods angels Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him
to serve keep in bondage Verb H5647 לְעָבְדָֽם׃ le·'a·ve·dam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thou shalt not go aside from any of the words which I command thee this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
Hebrew Greek English And thou shalt and do not go turn aside from any of the words which I command thee this day, you today, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
New American Standard Bible 1995 And thou shalt and do not go turn aside from any of the words which I command thee this day, you today, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.