King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

45

“

Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
these another Pronoun H428 הָאֵ֗לֶּה ha·'el·leh
Moreover all these curses cursed Noun H7045 הַקְּלָלֹ֣ות hak·ke·la·lo·vt
shall come abide Verb H935 וּבָ֨אוּ u·va·'u
upon thee and shall pursue chase Verb H7291 וּרְדָפ֙וּךָ֙ u·re·da·fu·cha
thee and overtake ability Verb H5381 וְהִשִּׂיג֔וּךָ ve·his·si·gu·cha,
until against Prepostion H5704 עַ֖ד ad
thee till thou be destroyed destory Verb H8045 הִשָּֽׁמְדָ֑ךְ hi·sha·me·dach;
because inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
because thou hearkenedst attentively Verb H8085 שָׁמַ֗עְתָּ sha·ma'·ta
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
not before Noun H430 אֱלֹהֶ֔יךָ e·lo·hei·cha,
to keep beward Verb H8104 לִשְׁמֹ֛ר lish·mor
his commandments commanded Noun H4687 מִצְוֹתָ֥יו mitz·vo·tav
and his statutes appointed Noun H2708 וְחֻקֹּתָ֖יו ve·chuk·ko·tav
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which he commanded appoint Verb H6680 צִוָּֽךְ׃ tziv·vach.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
Hebrew Greek English Moreover "So all these curses shall come upon thee, on you and shall pursue thee, you and overtake thee, till thou be destroyed; you until you are destroyed, because thou hearkenedst you would not unto the voice of obey the LORD thy God, to keep his your God by keeping His commandments and his His statutes which he He commanded thee:you.
New American Standard Bible 1995 Moreover "So all these curses shall come upon thee, on you and shall pursue thee, you and overtake thee, till thou be destroyed; you until you are destroyed, because thou hearkenedst you would not unto the voice of obey the LORD thy God, to keep his your God by keeping His commandments and his His statutes which he He commanded thee:you.