King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

3

:

13

And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the rest abundant Noun H3499 וְיֶ֨תֶר ve·ye·ter
of Gilead Gilead Noun H1568 הַגִּלְעָ֤ד hag·gil·'ad
Analysis:
Read more about: Gilead
and all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
and all Bashan Bashan Noun H1316 הַבָּשָׁן֙ hab·ba·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
[being] the kingdom kingdom Noun H4467 מַמְלֶ֣כֶת mam·le·chet
of Og Og Noun H5747 עֹ֔וג o·vg,
Analysis:
Read more about: Og
gave add Verb H5414 נָתַ֕תִּי na·tat·ti
I unto the half half Noun H2677 לַחֲצִ֖י la·cha·tzi
of Manasseh Manasseh Noun H4519 הַֽמְנַשֶּׁ֑ה ham·na·sheh;
Analysis:
Read more about: Manasseh, Manasseh
all all manner Noun H3605 כֹּ֣ל kol
all the region band Noun H2256 חֶ֤בֶל che·vel
of Argob Argob Noun H709 הָֽאַרְגֹּב֙ ha·'ar·gov
Analysis:
Read more about: Argob, Argob, Argob
all all manner Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
with all Bashan Bashan Noun H1316 הַבָּשָׁ֔ן hab·ba·shan,
Analysis:
Read more about: Bashan
was called bewray Verb H7121 יִקָּרֵ֖א yik·ka·re
the land common Noun H776 אֶ֥רֶץ e·retz
of giants giant Noun H7497 רְפָאִֽים׃ re·fa·'im.

Locations

Argob

ARGOB (1)ar'-gob ('argobh, "story"): A locality or a person mentioned in the obscure passage 2 Kings 15:25. The context deals with Pekah's conspiracy against Pekahiah; but it is not clear, owing to the state of the text, whether Argob and his associate Arieh (if these are the names of men) were officers of Pekahiah who were slain with him, or fellow-conspira... View Details

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

People

Argob

Argob

Argob

|heap,| a district of Bashan, also an Israelite

Og

king of Bashan

Manasseh

Manasseh [N] [H] [S] who makes to forget. "God hath made me forget" (Heb. nashshani),  Genesis 41:51 .  The elder of the two sons of Joseph. He and his brother Ephraim were afterwards adopted by Jacob as his own sons ( 48:1 ). There is an account of his marriage to a Syrian ( 1 Chronicles 7:14 ); and the only thing afterwards recorded of him is, that his grandchildren were "... View Details

Manasseh

Manasseh [N] [H] [S] who makes to forget. "God hath made me forget" (Heb. nashshani),  Genesis 41:51 .  The elder of the two sons of Joseph. He and his brother Ephraim were afterwards adopted by Jacob as his own sons ( 48:1 ). There is an account of his marriage to a Syrian ( 1 Chronicles 7:14 ); and the only thing afterwards recorded of him is, that his grandchildren were "... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.
Hebrew Greek English And the "The rest of Gilead, Gilead and all Bashan, being the kingdom of Og, I gave I unto to the half tribe half-tribe of Manasseh; Manasseh, all the region of Argob, with Argob (concerning all Bashan, which was it is called the land of giants.Rephaim.
New American Standard Bible 1995 And the "The rest of Gilead, Gilead and all Bashan, being the kingdom of Og, I gave I unto to the half tribe half-tribe of Manasseh; Manasseh, all the region of Argob, with Argob (concerning all Bashan, which was it is called the land of giants.Rephaim.