King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

33

:

16

And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And for the precious things pleasant Noun H4022 וּמִמֶּ֗גֶד u·mim·me·ged
of the earth common Noun H776 אֶ֚רֶץ e·retz
and fulness all along Noun H4393 וּמְלֹאָ֔הּ u·me·lo·'ah,
thereof and [for] the good will acceptable Noun H7522 וּרְצֹ֥ון u·re·tzo·vn
of him that dwelt abide Verb H7931 שֹׁכְנִ֖י sho·che·ni
in the bush bush Noun H5572 סְנֶ֑ה se·neh;
let [the blessing] come abide Verb H935 תָּבֹ֙ואתָה֙ ta·vo·v·tah
upon the head band Noun H7218 לְרֹ֣אשׁ le·rosh
of Joseph Joseph Noun H3130 יֹוסֵ֔ף yo·v·sef,
Analysis:
Read more about: Joseph
and upon the top of the head crown Noun H6936 וּלְקָדְקֹ֖ד u·le·ka·de·kod
of him [that was] separated Nazarite Noun H5139 נְזִ֥יר ne·zir
from his brethren another Noun H251 אֶחָֽיו׃ e·chav.

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
Hebrew Greek English And for with the precious choice things of the earth and fulness thereof, and for its fullness, And the good will favor of him that Him who dwelt in the bush: let the blessing bush. Let it come upon to the head of Joseph, and upon And to the top crown of the head of him that was separated from the one distinguished among his brethren.brothers.
New American Standard Bible 1995 And for with the precious choice things of the earth and fulness thereof, and for its fullness, And the good will favor of him that Him who dwelt in the bush: let the blessing bush. Let it come upon to the head of Joseph, and upon And to the top crown of the head of him that was separated from the one distinguished among his brethren.brothers.