King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

4

:

12

“

And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֛ה Yah·weh
spake answer Verb H1696 וַיְדַבֵּ֧ר vay·dab·ber
unto you out of the midst hope Noun H8432 מִתֹּ֣וךְ mit·to·vch
of the fire burning Noun H784 הָאֵ֑שׁ ha·'esh;
ye heard attentively Verb H8085 שֹׁמְעִ֔ים sho·me·'im,
the voice aloud Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of the words act Noun H1697 דְּבָרִים֙ de·va·rim
but saw advise self Verb H7200 רֹאִ֖ים ro·'im
no else Particle H369 אֵינְכֶ֥ם ei·ne·chem
no similitude image Noun H8544 וּתְמוּנָ֛ה u·te·mu·nah
only beside Noun H2108 זוּלָתִ֥י zu·la·ti
[ye heard] a voice aloud Noun H6963 קֹֽול׃ ko·vl.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice.
Hebrew Greek English And "Then the LORD spake unto spoke to you out of from the midst of the fire: ye fire; you heard the voice sound of the words, but you saw no similitude; form-- only ye heard a voice.
New American Standard Bible 1995 And "Then the LORD spake unto spoke to you out of from the midst of the fire: ye fire; you heard the voice sound of the words, but you saw no similitude; form-- only ye heard a voice.