King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

4

:

33

“

Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Did [ever] people folk Noun H5971 עָם֩ am
hear attentively Verb H8085 הֲשָׁ֣מַֽע ha·sha·ma
the voice aloud Noun H6963 קֹ֨ול ko·vl
of God angels Noun H430 אֱלֹהִ֜ים e·lo·him
speaking out answer Verb H1696 מְדַבֵּ֧ר me·dab·ber
of the midst hope Noun H8432 מִתֹּוךְ־ mit·to·vch-
of the fire burning Noun H784 הָאֵ֛שׁ ha·'esh
as thou hast heard attentively Verb H8085 שָׁמַ֥עְתָּ sha·ma'·ta
and live keep leave Verb H2421 וַיֶּֽחִי׃ vai·ye·chi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?
Hebrew Greek English Did ever "Has any people hear heard the voice of God speaking out of from the midst of the fire, as thou hast heard, you have heard it, and live?survived?
New American Standard Bible 1995 Did ever "Has any people hear heard the voice of God speaking out of from the midst of the fire, as thou hast heard, you have heard it, and live?survived?