King James Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

1

:

14

“

And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of the brethren a brother N-GMP H80 ἀδελφῶν adephos (ad-el-fos')
waxing confident to persuade, to have confidence V-RPA-AMP H3982 πεποιθότας peitho (pi'-tho)
the Lord, lord, master N-DMS H2962 κυρίῳ kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
bonds, a band, bond N-DMP H1199 δεσμοῖς desmon (des-mon')
bold to have courage, to be bold V-PNA H5111 τολμᾶν tolmao (tol-mah'-o)
to speak to talk V-PNA H2980 λαλεῖν laleo (lal-eh'-o)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
without fear. without fear Adv H870 ἀφόβως aphobos (af-ob'-oce)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear.
Berean Bible And many and most of the brethren brothers, trusting in the Lord, waxing confident Lord by my bonds, are much chains, to dare more bold abundantly to speak fearlessly the word without fear.word.
Hebrew Greek English And many and that most of the brethren brethren, trusting in the Lord, waxing confident by Lord because of my bonds, are much imprisonment, have far more bold courage to speak the word of God without fear.
New American Standard Bible 1995 And many and that most of the brethren brethren, trusting in the Lord, waxing confident by Lord because of my bonds, are much imprisonment, have far more bold courage to speak the word of God without fear.