King James Bible

Back to Reader

Philippians

1

:

29

For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it is given to show favor, give freely V-AIP-3S H5483 ἐχαρίσθη charizomai (khar-id'-zom-ahee)
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
in the behalf over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
only merely Adv H3440 μόνον monon (mon'-on)
to believe to believe, entrust V-PNA H4100 πιστεύειν pisteuo (pist-yoo'-o)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
to suffer to suffer, to be acted on V-PNA H3958 πάσχειν pascho (pas'-kho)
for over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
Berean Bible For unto it has been granted to you it is given in the behalf of concerning Christ, not only to believe on him, in Him but also to suffer for his sake;concerning Him,
Hebrew Greek English For unto to you it is given in the behalf of Christ, has been granted for Christ's sake, not only to believe on him, in Him, but also to suffer for his sake;His sake,
New American Standard Bible 1995 For unto to you it is given in the behalf of Christ, has been granted for Christ's sake, not only to believe on him, in Him, but also to suffer for his sake;His sake,