King James Bible

Back to Reader

Colossians

1

:

4

Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Since we heard to hear, listen V-APA-NMP H191 ἀκούσαντες akouo (ak-oo'-o)
faith faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistis (pis'-tis)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
of the love love, goodwill N-AFS H26 ἀγάπην agape (ag-ah'-pay)
all all, every Adj-AMP H3956 πάντας pas (pas)
the saints, sacred, holy Adj-AMP H40 ἁγίους hagios (hag'-ee-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
Berean Bible Since we having heard of your faith in Christ Jesus, Jesus and of the love which ye that you have to toward all the saints,
Hebrew Greek English Since since we heard of your faith in Christ Jesus, Jesus and of the love which ye you have to for all the saints,saints;
New American Standard Bible 1995 Since since we heard of your faith in Christ Jesus, Jesus and of the love which ye you have to for all the saints,saints;