King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

4

:

11

And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that ye study to love or seek after honor V-PNM/P H5389 φιλοτιμεῖσθαι philotimeomai (fil-ot-im-eh'-om-ahee)
to be quiet, to be still, be silent V-PNA H2270 ἡσυχάζειν hesuchazo (hay-soo-khad'-zo)
to do to do, practice V-PNA H4238 πράσσειν prasso (pras'-so)
your own business, one's own, distinct Adj-DFP H2398 ἴδια idios (id'-ee-os)
to work with I work, trade, do V-PNM/P H2038 ἐργάζεσθαι ergazomai (er-gad'-zom-ahee)
hands, the hand N-DFP H5495 χερσὶν cheir (khire)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
we commanded to transmit a message, to order V-AIA-1P H3853 παρηγγείλαμεν paraggello (par-ang-gel'-lo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
Berean Bible And that ye study to be quiet, and to do strive earnestly to live quietly and to attend to your own business, matters, and to work with your own hands, just as we commanded you;you,
Hebrew Greek English And that ye study to be quiet, and to do make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business, business and to work with your own hands, just as we commanded you;you,
New American Standard Bible 1995 And that ye study to be quiet, and to do make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business, business and to work with your own hands, just as we commanded you;you,