King James Bible

Back to Reader

2 Thessalonians

Note Journal Prayer

1

:

7

“

And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
rest a loosening, relaxation N-AFS H425 ἄνεσιν anesis (an'-es-is)
who are troubled to press, afflict V-PPM/P-DMP H2346 θλιβομένοις thlibo (thlee'-bo)
when in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
shall be revealed an uncovering N-DFS H602 ἀποκαλύψει apokalupsis (ap-ok-al'-oop-sis)
heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
mighty (miraculous) power, might, strength N-GFS H1411 δυνάμεως dunamis (doo'-nam-is)
angels, an angel, messenger N-GMP H32 ἀγγέλων aggelos (ang'-el-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,
Berean Bible And and to you who are troubled rest being oppressed, repose with us, when us at the revelation of the Lord Jesus shall be revealed from heaven heaven, with his His mighty angels,
Hebrew Greek English And and to give relief to you who are troubled rest with us, afflicted and to us as well when the Lord Jesus shall will be revealed from heaven with his His mighty angels,angels in flaming fire,
New American Standard Bible 1995 And and to give relief to you who are troubled rest with us, afflicted and to us as well when the Lord Jesus shall will be revealed from heaven with his His mighty angels,angels in flaming fire,