King James Bible

Back to Reader

2 Thessalonians

3

:

1

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
pray to pray V-PMM/P-2P H4336 προσεύχεσθε proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos (log'-os)
of the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
may have [free] course, to run V-PSA-3S H5143 τρέχῃ trecho (trekh'-o)
be glorified, to render or esteem glorious (in a wide application) V-PSM/P-3S H1392 δοξάζηται doxazo (dox-ad'-zo)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:
Berean Bible Finally, brethren, brothers, pray for us, that the word of the Lord may have free course, spread quickly and may be glorified, even just as it is also with you:you,
Hebrew Greek English Finally, brethren, pray for us, us that the word of the Lord may have free course, will spread rapidly and be glorified, even just as it is did also with you:you;
New American Standard Bible 1995 Finally, brethren, pray for us, us that the word of the Lord may have free course, will spread rapidly and be glorified, even just as it is did also with you:you;