King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

1

:

3

“

As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I besought to call to or for, to exhort, to encourage V-AIA-1S H3870 παρεκάλεσα parakaleo (par-ak-al-eh'-o)
when I went to go V-PPM/P-NMS H4198 πορευόμενος poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
Macedonia, Macedonia, a region of Greece N-AFS H3109 Μακεδονίαν Makedonia (mak-ed-on-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Macedonia
to abide still to wait longer V-ANA H4357 προσμεῖναι prosmeno (pros-men'-o)
Ephesus, Ephesus, a city in Asia Minor N-DFS H2181 Ἐφέσῳ Ephesos (ef'-es-os)
Analysis:
Read more about: Ephesus
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
thou mightest charge to transmit a message, to order V-ASA-2S H3853 παραγγείλῃς paraggello (par-ang-gel'-lo)
some a certain one, someone, anyone IPro-DMP H5100 τισὶν tis (tis)
that they teach to teach other doctrine V-PNA H2085 ἑτεροδιδασκαλεῖν heterodidaskaleo (het-er-od-id-as-kal-eh'-o)

Locations

Ephesus

EPHESUSef'-e-sus (Ephesos, "desirable"):A city of the Roman province of Asia, near the mouth of the Cayster river, 3 miles from the western coast of Asia Minor, and opposite the island of Samos. With an artificial harbor accessible to the largest ships, and rivaling the harbor at Miletus, standing at the entrance of the valley which reaches far into the inte... View Details

Macedonia

MACEDONIAmas-e-do'-ni-a (Makedonia, ethnic Makedon,):I. THE MACEDONIAN PEOPLE AND LANDII. HISTORY OF MACEDONIA1. Philip and Alexander2. Roman Intervention3. Roman Conquest4. Macedonia a Roman Province5. Later HistoryIII. PAUL AND MACEDONIA1. Paul's First Visit2. Paul's Second Visit3. Paul's Third Visit4. Paul's Later VisitsIV. THE MACEDONIAN CHURCH1. Promine... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
Berean Bible As Just as I besought thee urged you to abide still at Ephesus, remain in Ephesus when I went into was going to Macedonia, so that thou mightest charge some that they you might warn certain men not to teach no other doctrine,doctrines,
Hebrew Greek English As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into urged you upon my departure for Macedonia, remain on at Ephesus so that thou mightest charge some that they you may instruct certain men not to teach no other doctrine,strange doctrines,
New American Standard Bible 1995 As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into urged you upon my departure for Macedonia, remain on at Ephesus so that thou mightest charge some that they you may instruct certain men not to teach no other doctrine,strange doctrines,