King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

2

:

8

I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

 

I will to will V-PIM/P-1S H1014 Βούλομαι boulomai (boo'-lom-ahee)
that men a man N-AMP H435 ἄνδρας aner (an'-ayr)
where, a place N-DMS H5117 τόπῳ topos (top'-os)
pray to pray V-PNM/P H4336 προσεύχεσθαι proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee)
lifting up to lift up V-PPA-AMP H1869 ἐπαίροντας epairo (ep-ahee'-ro)
holy righteous, pious, holy Adj-AFP H3741 ὁσίους hosios (hos'-ee-os)
hands, the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheir (khire)
without separately, separate from Prep H5565 χωρὶς choris (kho-rece')
wrath impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργῆς orge (or-gay')
doubting. a reasoning N-GMS H1261 διαλογισμῶν dialogismos (dee-al-og-is-mos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.
Berean Bible Therefore I will therefore that desire the men pray in every where, place to pray, lifting up holy hands, without wrath apart from anger and doubting.dissension.
Hebrew Greek English Therefore I will therefore that want the men pray in every where, place to pray, lifting up holy hands, without wrath and doubting.dissension.
New American Standard Bible 1995 Therefore I will therefore that want the men pray in every where, place to pray, lifting up holy hands, without wrath and doubting.dissension.