King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

3

:

2

“

A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
A bishop a superintendent, an overseer N-AMS H1985 ἐπίσκοπον episkopos (ep-is'-kop-os)
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
must it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
blameless, without reproach Adj-AMS H423 ἀνεπίλημπτον anepileptos (an-ep-eel'-ape-tos)
the husband a man N-AMS H435 ἄνδρα aner (an'-ayr)
wife, a woman N-GFS H1135 γυναῖκος gune (goo-nay')
vigilant, sober Adj-AMS H3524 νηφάλιον nephaleos (nay-fal'-eh-os)
sober, of sound mind, self-controlled Adj-AMS H4998 σώφρονα sophron (so'-frone)
of good behaviour, orderly Adj-AMS H2887 κόσμιον kosmios (kos'-mee-os)
given to hospitality, loving strangers Adj-AMS H5382 φιλόξενον philoxenos (fil-ox'-en-os)
apt to teach; apt at teaching Adj-AMS H1317 διδακτικόν didaktikos (did-ak-tik-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
Berean Bible A bishop then must Therefore it behooves the overseer to be blameless, above reproach, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given self-controlled, respectable, hospitable, able to hospitality, apt to teach;teach,
Hebrew Greek English A bishop then An overseer, then, must be blameless, above reproach, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given temperate, prudent, respectable, hospitable, able to hospitality, apt to teach;teach,
New American Standard Bible 1995 A bishop then An overseer, then, must be blameless, above reproach, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given temperate, prudent, respectable, hospitable, able to hospitality, apt to teach;teach,