King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

3

:

1

This know also, that in the last days perilous times shall come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
know to come to know, recognize, perceive V-PMA-2S H1097 γίνωσκε ginosko (ghin-oce'-ko)
Analysis:

 

the last last, extreme Adj-DFP H2078 ἐσχάταις eschatos (es'-khat-os)
days day N-DFP H2250 ἡμέραις hemera (hay-mer'-ah)
perilous hard (to do or bear) Adj-NMP H5467 χαλεποί chalepos (khal-ep-os')
times time, season N-NMP H2540 καιροὶ kairos (kahee-ros')
shall come. to place in, to be at hand, perf. part. to be present V-FIM-3P H1764 ἐνστήσονται enistemi (en-is'-tay-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This know also, that in the last days perilous times shall come.
Berean Bible This know also, But realize this, that in the last days perilous difficult times shall come.will be present.
Hebrew Greek English This know also, But realize this, that in the last days perilous difficult times shall will come.
New American Standard Bible 1995 This know also, But realize this, that in the last days perilous difficult times shall will come.