King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

18

“

And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
shall deliver to draw to oneself, i.e. deliver V-FIM-3S H4506 ῥύσεται rhoumai (rhoo'-om-ahee)
every all, every Adj-GNS H3956 παντὸς pas (pas)
evil toilsome, bad Adj-GNS H4190 πονηροῦ poneros (pon-ay-ros')
work, work N-GNS H2041 ἔργου ergon (er'-gon)
will preserve to save V-FIA-3S H4982 σώσει sozo (sode'-zo)
heavenly of heaven Adj-AFS H2032 ἐπουράνιον epouranios (ep-oo-ran'-ee-os)
kingdom: kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileia (bas-il-i'-ah)
[be] glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-NFS H1391 δόξα doxa (dox'-ah)
ever a space of time, an age N-GMP H165 αἰῶνας aion (ahee-ohn')
and ever. a space of time, an age N-GMP H165 αἰώνων aion (ahee-ohn')
Amen. truly Heb H281 ἀμήν amen (am-ane')

People

Age

the father of one of David's heroes

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.
Berean Bible And the The Lord shall will deliver me from every evil work, deed and will preserve bring me unto his safely into His heavenly kingdom: kingdom, to whom be is the glory for ever and ever.unto the ages of the ages. Amen.
Hebrew Greek English And the The Lord shall deliver will rescue me from every evil work, deed, and will preserve bring me unto his safely to His heavenly kingdom: kingdom; to whom Him be the glory for ever forever and ever. Amen.
New American Standard Bible 1995 And the The Lord shall deliver will rescue me from every evil work, deed, and will preserve bring me unto his safely to His heavenly kingdom: kingdom; to whom Him be the glory for ever forever and ever. Amen.