King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

4

:

21

Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Do thy diligence to make haste, hence to give diligence V-AMA-2S H4704 Σπούδασον spoudazo (spoo-dad'-zo)
to come to come, go V-ANA H2064 ἐλθεῖν erchomai (er'-khom-ahee)
before before Prep H4253 πρὸ pro (pro)
winter. winter, a storm N-GMS H5494 χειμῶνος cheimon (khi-mone')
Eubulus 'prudent,' Eubulus, a Christian N-NMS H2103 Εὔβουλος Euboulos (yoo'-boo-los)
greeteth to welcome, greet V-PIM/P-3S H782 Ἀσπάζεται aspazomai (as-pad'-zom-ahee)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Pudens, Pudens, a Christian N-NMS H4227 Πούδης Poudes (poo'-dace)
Linus, Linus, a Christian N-NMS H3044 Λίνος Linos (lee'-nos)
Claudia, Claudia, a Christian woman N-NFS H2803 Κλαυδία Klaudia (klow-dee'-ah)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
the brethren. a brother N-NMP H80 αδελφοὶ adephos (ad-el-fos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
Berean Bible Do thy diligence Be earnest to come before winter. Eubulus greeteth thee, greets you, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.brothers.
Hebrew Greek English Do thy diligence Make every effort to come before winter. Eubulus greeteth thee, greets you, also Pudens and Pudens, Linus and Linus, and Claudia, Claudia and all the brethren.
New American Standard Bible 1995 Do thy diligence Make every effort to come before winter. Eubulus greeteth thee, greets you, also Pudens and Pudens, Linus and Linus, and Claudia, Claudia and all the brethren.