King James Bible

Back to Reader

Titus

2

:

10

Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
purloining, to abandon, to set apart V-PPM-AMP H3557 νοσφιζομένους nosphizomai (nos-fid'-zom-ahee)
shewing to indicate (by word or act), to prove V-PPM-AMP H1731 ἐνδεικνυμένους endeiknumi (en-dike'-noo-mee)
all all, every Adj-DNP H3956 πᾶσαν pas (pas)
good good Adj-AFS H18 ἀγαθήν agathos (ag-ath-os')
fidelity; faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistis (pis'-tis)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
they may adorn to order, arrange V-PSA-3P H2885 κοσμῶσιν kosmeo (kos-meh'-o)
the doctrine instruction (the function or the information) N-AFS H1319 διδασκαλίαν didaskalia (did-as-kal-ee'-ah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
Saviour a savior, deliverer N-GMS H4990 σωτῆρος soter (so-tare')
all things. all, every Adj-DNP H3956 πᾶσιν pas (pas)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
Berean Bible Not purloining, not pilfering, but shewing showing all good fidelity; fidelity, so that they may adorn the doctrine of God our Saviour Savior in all things.
Hebrew Greek English Not purloining, not pilfering, but shewing showing all good fidelity; faith so that they may will adorn the doctrine of God our Saviour Savior in all things.every respect.
New American Standard Bible 1995 Not purloining, not pilfering, but shewing showing all good fidelity; faith so that they may will adorn the doctrine of God our Saviour Savior in all things.every respect.