King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

10

:

26

“

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
sin to miss the mark, do wrong, sin V-PPA-GMP H264 ἁμαρτανόντων hamartano (ham-ar-tan'-o)
wilfully voluntarily Adv H1596 Ἐκουσίως hekousios (hek-oo-see'-ose)
after with, among, after Prep H3326 μετὰ meta (met-ah')
that we have received to take, receive V-ANA H2983 λαβεῖν lambano (lam-ban'-o)
the knowledge recognition, knowledge N-AFS H1922 ἐπίγνωσιν epignosis (ep-ig'-no-sis)
of the truth, truth N-GFS H225 ἀληθείας aletheia (al-ay'-thi-a)
no more no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi (ook-et'-ee)
there remaineth to leave, leave behind V-PIM/P-3S H620 ἀπολείπεται apoleipo (ap-ol-ipe'-o)
sacrifice a sacrifice N-NFS H2378 θυσία thusia (thoo-see'-ah)
sins, a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν hamartia (ham-ar-tee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
Berean Bible For if we sin wilfully willingly after that we have received are to receive the knowledge of the truth, there remaineth no more longer remains a sacrifice for sins,
Hebrew Greek English For if we sin wilfully go on sinning willfully after that we have received receiving the knowledge of the truth, there remaineth no more longer remains a sacrifice for sins,
New American Standard Bible 1995 For if we sin wilfully go on sinning willfully after that we have received receiving the knowledge of the truth, there remaineth no more longer remains a sacrifice for sins,