King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

11

:

19

“

Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Accounting to reckon, to consider V-APM-NMS H3049 λογισάμενος logizomai (log-id'-zom-ahee)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
[was] able strong, mighty, powerful Adj-NMS H1415 δυνατὸς dunatos (doo-nat-os')
to raise [him] up, to waken, to raise up V-PNA H1453 ἐγείρειν egeiro (eg-i'-ro)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the dead; dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')
from whence from where, for which reason Adv H3606 ὅθεν hothen (hoth'-en)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he received to bear, carry V-AIM-3S H2865 ἐκομίσατο komizo (kom-id'-zo)
a figure. a parable, comparison N-DFS H3850 παραβολῇ parabole (par-ab-ol-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.
Berean Bible Accounting having reasoned that God was able even to raise him up, even out from the dead; dead, from whence also where he received him also in a figure.simile.
Hebrew Greek English Accounting He considered that God was is able to raise him up, people even from the dead; dead, from whence which he also he received him in back as a figure.type.
New American Standard Bible 1995 Accounting He considered that God was is able to raise him up, people even from the dead; dead, from whence which he also he received him in back as a figure.type.