King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

13

:

2

“

Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Be to forget, neglect V-PMM/P-2P H1950 ἐπιλανθάνεσθε epilanthanomai (ep-ee-lan-than'-om-ahee)
to entertain strangers: love of strangers N-GFS H5381 φιλοξενίας philonexia (fil-on-ex-ee'-ah)
some a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινες tis (tis)
have entertained to receive as a guest, to surprise V-APA-NMP H3579 ξενίσαντες xenizo (xen-id'-zo)
angels an angel, messenger N-AMP H32 ἀγγέλους aggelos (ang'-el-os)
unawares. to escape notice V-AIA-3P H2990 ἔλαθον lanthano (lan-than'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Berean Bible Be Do not be forgetful to entertain strangers: of hospitality, for thereby through this, some have entertained angels unawares.
Hebrew Greek English Be Do not forgetful neglect to entertain strangers: show hospitality to strangers, for thereby by this some have entertained angels unawares.without knowing it.
New American Standard Bible 1995 Be Do not forgetful neglect to entertain strangers: show hospitality to strangers, for thereby by this some have entertained angels unawares.without knowing it.