King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

4

:

2

“

For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the gospel preached, to announce good news V-RPM/P-NMP H2097 εὐηγγελισμένοι euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
as well as just as Adv H2509 καθάπερ kathaper (kath-ap'-er)
unto them: and that one DPro-NMP H2548 κακεῖνοι kakeinos (kak-i'-nos)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos (log'-os)
preached hearing, the sense of hearing N-GFS H189 ἀκοῆς akoe (ak-o-ay')
did to help, benefit, do good V-AIA-3S H5623 ὠφέλησεν opheleo (o-fel-eh'-o)
being mixed to mix together, hence to agree with V-RPM/P-AMP H4786 συγκεκερασμένους sugkerannumi (soong-ker-an'-noo-mee)
with faith faith, faithfulness N-DFS H4102 πίστει pistis (pis'-tis)
in them that heard to hear, listen V-APA-DMP H191 ἀκούσασιν akouo (ak-oo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.
Berean Bible For unto us was And indeed we are those having had the gospel preached, as well as unto them: but the word preached just as they did; but the message of their hearing did not profit them, not being mixed having been united with the faith in them that heard it.of those having heard.
Hebrew Greek English For unto us was the gospel preached, indeed we have had good news preached to us, just as well as unto them: they also; but the word preached they heard did not profit them, because it was not being mixed with united by faith in them that heard it.those who heard.
New American Standard Bible 1995 For unto us was the gospel preached, indeed we have had good news preached to us, just as well as unto them: they also; but the word preached they heard did not profit them, because it was not being mixed with united by faith in them that heard it.those who heard.