King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

5

:

5

“

Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Ye have lived in pleasure to live luxuriously V-AIA-2P H5171 ἐτρυφήσατε truphao (troo-fah'-o)
the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
been wanton; to live riotously V-AIA-2P H4684 ἐσπαταλήσατε spatalao (spat-al-ah'-o)
ye have nourished to make to grow, to nourish, feed V-AIA-2P H5142 ἐθρέψατε trepho (tref'-o)
hearts, heart N-AFP H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
a day day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)
of slaughter. slaughter N-GFS H4967 σφαγῆς sphage (sfag-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
Berean Bible Ye have You lived in pleasure on luxury and lived in self-indulgence upon the earth, and been wanton; ye earth. You have nourished fattened your hearts, as hearts in a the day of slaughter.
Hebrew Greek English Ye You have lived in pleasure luxuriously on the earth, earth and been wanton; ye led a life of wanton pleasure; you have nourished fattened your hearts, as hearts in a day of slaughter.
New American Standard Bible 1995 Ye You have lived in pleasure luxuriously on the earth, earth and been wanton; ye led a life of wanton pleasure; you have nourished fattened your hearts, as hearts in a day of slaughter.