King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

1

:

6

“

Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Be strong aid Verb H2388 חֲזַ֖ק cha·zak
and of a good courage confirm Verb H553 וֶאֱמָ֑ץ ve·'e·matz;
shalt thou divide for an inheritance divide Verb H5157 תַּנְחִיל֙ tan·chil
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
for unto this people folk Noun H5971 הָעָ֣ם ha·'am
the land common Noun H776 הָאָ֕רֶץ ha·'a·retz
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
which I sware adjure Verb H7650 נִשְׁבַּ֥עְתִּי nish·ba'·ti
unto their fathers chief Noun H1 לַאֲבֹותָ֖ם la·'a·vo·v·tam
to give add Verb H5414 לָתֵ֥ת la·tet

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.
Hebrew Greek English Be "Be strong and of a good courage: courageous, for unto you shall give this people shalt thou divide for an inheritance possession of the land, land which I sware unto swore to their fathers to give them.
New American Standard Bible 1995 Be "Be strong and of a good courage: courageous, for unto you shall give this people shalt thou divide for an inheritance possession of the land, land which I sware unto swore to their fathers to give them.