King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

13

:

27

“

And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And in the valley dale Noun H6010 וּבָעֵ֡מֶק u·va·'e·mek
Betharam Beth-aram Noun H1027 הָרָם֩ ha·ram
Analysis:
Read more about: Beth-haram
and Bethnimrah Beth-Nimrah Noun H1039 נִמְרָ֜ה nim·rah
Analysis:
Read more about: Beth-nimrah
and Succoth Succoth Noun H5523 וְסֻכֹּ֣ות ve·suk·ko·vt
Analysis:
Read more about: Succoth
and Zaphon Zaphon Noun H6829 וְצָפֹ֗ון ve·tza·fo·vn
Analysis:
Read more about: Zaphon
the rest abundant Noun H3499 יֶ֚תֶר ye·ter
of the kingdom kingdom Noun H4468 מַמְלְכ֗וּת mam·le·chut
of Sihon Sihon Noun H5511 סִיחֹון֙ si·cho·vn
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Heshbon Heshbon Noun H2809 חֶשְׁבֹּ֔ון chesh·bo·vn,
Analysis:
Read more about: Heshbon
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֖ן hai·yar·den
and [his] border border Noun H1366 וּגְבֻ֑ל u·ge·vul;
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
[even] unto the edge after Noun H7097 קְצֵה֙ ke·tzeh
of the sea sea Noun H3220 יָם־ yam-
of Chinnereth Chinnereth Noun H3672 כִּנֶּ֔רֶת kin·ne·ret,
on the other side beyond Noun H5676 עֵ֥בֶר e·ver
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֖ן hai·yar·den
eastward east side Noun H4217 מִזְרָֽחָה׃ miz·ra·chah.

Locations

Heshbon

HESHBONhesh'-bon (cheshbon; Hesebon): The royal city of Sihon king of the Amorites, taken and occupied by the Israelites under Moses (Numbers 21:25, etc.). It lay on the southern border of Gad (Joshua 13:26), and was one of the cities fortified by Reuben (Numbers 32:37). It is reckoned among the cities of Gad given to the Merarite Levites (Joshua 21:39). In... View Details

Succoth

SUCCOTH (1)suk'-oth, suk'-oth (cukkoth, "booths"; Skenai, Sokchoth, etc.): After parting with Esau, Jacob journeyed to Succoth, a name which he gave to the place from the "booths" which he erected to shelter his cattle (Genesis 33:17). It was in the territory of Gad, and is mentioned with Beth-nimrah (Joshua 13:27). In his pursuit of Zeba and Zalmunnah, Gide... View Details

Zaphon

ZAPHONza'-fon (tsaphon; Codex Vaticanus Saphan; Codex Alexandrinus Saphon): A city on the East of the Jordan in the territory of Gad (Joshua 13:27). It is named again in Judges 12:1 as the place where the elders of Gilead gathered to meet with Jephthah (tsaphonah should be translated "to Zaphon," not "northward"). It must have lain well to the North of Gad.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.
Hebrew Greek English And and in the valley, Betharam, Beth-haram and Bethnimrah, Beth-nimrah and Succoth, Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan and his as a border, even unto as far as the edge lower end of the sea Sea of Chinnereth on beyond the other side Jordan eastward.to the east.
New American Standard Bible 1995 And and in the valley, Betharam, Beth-haram and Bethnimrah, Beth-nimrah and Succoth, Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan and his as a border, even unto as far as the edge lower end of the sea Sea of Chinnereth on beyond the other side Jordan eastward.to the east.