King James Bible

Back to Reader

Joshua

16

:

5

And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the border border Noun H1366 גְּב֥וּל ge·vul
of the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Ephraim Ephraim Noun H669 אֶפְרַ֖יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
according to their families family Noun H4940 לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם le·mish·pe·cho·tam;
was [thus] even the border border Noun H1366 גְּב֤וּל ge·vul
of their inheritance heritage Noun H5159 נַחֲלָתָם֙ na·cha·la·tam
on the east side east side Noun H4217 מִזְרָ֔חָה miz·ra·chah,
was Atarothaddar Ataroth-adar Noun H5853 אַדָּ֔ר ad·dar,
Analysis:
Read more about: Ataroth-addar
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
the upper Most Adjective H5945 עֶלְיֹֽון׃ el·yo·vn.
unto Bethhoron Beth- horon Noun H1032 חֹורֹ֖ן cho·v·ron
Analysis:
Read more about: Beth-horon

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

People

Addar

a descendant of Benjamin, also a city in Judah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the border of the children of Ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;
Hebrew Greek English And Now this was the border territory of the children sons of Ephraim according to their families was thus: even families: the border of their inheritance on the east side eastward was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.
New American Standard Bible 1995 And Now this was the border territory of the children sons of Ephraim according to their families was thus: even families: the border of their inheritance on the east side eastward was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;Ataroth-addar, as far as upper Beth-horon.