King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

17

:

4

“

And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they came near approach Verb H7126 וַתִּקְרַ֡בְנָה vat·tik·rav·nah
before accept Noun H6440 לִפְנֵי֩ lif·nei
Eleazar Eleazar Noun H499 אֶלְעָזָ֨ר el·'a·zar
Analysis:
Read more about: Eleazar, Eleazar
the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֜ן hak·ko·hen
and before accept Noun H6440 וְלִפְנֵ֣י ve·lif·nei
Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֣עַ ye·ho·v·shu·a'
the son afflicted Noun H1121 בִּן־ bin-
of Nun Non Noun H5126 נ֗וּן nun
and before accept Noun H6440 וְלִפְנֵ֤י ve·lif·nei
the princes captain Noun H5387 הַנְּשִׂיאִים֙ han·ne·si·'im
saying answer Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
God God H3068   Yah·weh
commanded appoint Verb H6680 צִוָּ֣ה tziv·vah
Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
to give add Verb H5414 לָֽתֶת־ la·tet-
us an inheritance heritage Noun H5159 נַחֲלָ֖ה na·cha·lah
among hope Noun H8432 בְּתֹ֣וךְ be·to·vch
our brethren another Noun H251 אַחֵ֑ינוּ a·chei·nu;
according about Prepostion H413 אֶל־ el-
Analysis:
Read more about: So
Therefore according to the commandment according Noun H6310 פִּ֤י pi
God God H3068   Yah·weh
he gave add Verb H5414 וַיִּתֵּ֨ן vai·yit·ten
them an inheritance heritage Noun H5159 נַֽחֲלָ֔ה na·cha·lah,
among hope Noun H8432 בְּתֹ֖וךְ be·to·vch
of their father chief Noun H1 אֲבִיהֶֽן׃ a·vi·hen.
the brethren another Noun H251 אֲחֵ֥י a·chei

People

Eleazar

Eleazar, an Israelite

Eleazar

Eleazar, an Israelite

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.
Hebrew Greek English And they They came near before Eleazar the priest, priest and before Joshua the son of Nun, Nun and before the princes, leaders, saying, The "The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore brothers." So according to the commandment command of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.father's brothers.
New American Standard Bible 1995 And they They came near before Eleazar the priest, priest and before Joshua the son of Nun, Nun and before the princes, leaders, saying, The "The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore brothers." So according to the commandment command of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.father's brothers.