King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

21

:

44

“

And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
gave them rest cease Verb H5117 וַיָּ֨נַח vai·ya·nach
round about place sub H5439 מִסָּבִ֔יב mis·sa·viv,
to all all manner Noun H3605 כְּכֹ֥ל ke·chol
according to all that he sware adjure Verb H7650 נִשְׁבַּ֖ע nish·ba
unto their fathers chief Noun H1 לַאֲבֹותָ֑ם la·'a·vo·v·tam;
and no before Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
not a man great Noun H376 אִ֤ישׁ ish
of all all manner Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
and there stood abide Verb H5975 עָ֨מַד a·mad
before accept Noun H6440 בִּפְנֵיהֶם֙ bif·nei·hem
them the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
delivered add Verb H5414 נָתַ֥ן na·tan
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
into their hand able Noun H3027 בְּיָדָֽם׃ be·ya·dam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
Hebrew Greek English And the LORD gave them rest round about, on every side, according to all that he sware unto He had sworn to their fathers: fathers, and there stood not a man no one of all their enemies stood before them; the LORD delivered gave all their enemies into their hand.
New American Standard Bible 1995 And the LORD gave them rest round about, on every side, according to all that he sware unto He had sworn to their fathers: fathers, and there stood not a man no one of all their enemies stood before them; the LORD delivered gave all their enemies into their hand.