King James Bible

Back to Reader

Joshua

23

:

9

For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
hath driven out cast out Verb H3423 וַיֹּ֤ורֶשׁ vai·yo·v·resh
you great aloud Adjective H1419 גְּדֹלִ֣ים ge·do·lim
and strong feeble Adjective H6099 וַעֲצוּמִ֑ים va·'a·tzu·mim;
nations Gentile Noun H1471 גֹּויִ֖ם go·v·yim
from before accept Noun H6440 מִפְּנֵיכֶ֔ם mip·pe·nei·chem,
no before Adverb H3808 לֹא־ lo-
but [as for] you no man great Noun H376 אִישׁ֙ ish
hath been able to stand abide Verb H5975 עָ֤מַד a·mad
before accept Noun H6440 בִּפְנֵיכֶ֔ם bif·nei·chem,
to this he Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
you unto this day age Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the LORD hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.
Hebrew Greek English For "For the LORD hath has driven out great and strong nations from before you great nations you; and strong: but as for you, no man hath been able to stand has stood before you unto to this day.
New American Standard Bible 1995 For "For the LORD hath has driven out great and strong nations from before you great nations you; and strong: but as for you, no man hath been able to stand has stood before you unto to this day.