King James Bible

Back to Reader

Joshua

24

:

27

And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֜עַ ye·ho·v·shu·a'
said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
unto all the people folk Noun H5971 הָעָ֗ם ha·'am
Behold behold Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
Behold this stone build Noun H68 הָאֶ֤בֶן ha·'e·ven
shall be a witness testimony Noun H5713 לְעֵדָ֔ה le·'e·dah,
unto us for it hath heard attentively Verb H8085 שָׁמְעָ֗ה sha·me·'ah
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the words answer Noun H561 אִמְרֵ֣י im·rei
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which he spake answer Verb H1696 דִּבֶּ֖ר dib·ber
unto us it shall be therefore a witness testimony Noun H5713 לְעֵדָ֔ה le·'e·dah,
so lest Conjunction H6435 פֶּֽן־ pen-
unto you lest ye deny deceive Verb H3584 תְּכַחֲשׁ֖וּן te·cha·cha·shun
your God angels Noun H430 בֵּאלֹהֵיכֶֽם׃ be·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.
Hebrew Greek English And Joshua said unto to all the people, Behold, "Behold, this stone shall be for a witness unto us; against us, for it hath has heard all the words of the LORD which he spake unto us: He spoke to us; thus it shall be therefore for a witness unto against you, lest ye so that you do not deny your God."
New American Standard Bible 1995 And Joshua said unto to all the people, Behold, "Behold, this stone shall be for a witness unto us; against us, for it hath has heard all the words of the LORD which he spake unto us: He spoke to us; thus it shall be therefore for a witness unto against you, lest ye so that you do not deny your God."