King James Bible

Back to Reader

Joshua

4

:

19

And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the people folk Noun H5971 וְהָעָ֗ם ve·ha·'am
came up arise Verb H5927 עָלוּ֙ a·lu
out of Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֔ן hai·yar·den,
on the tenth ten strings Noun H6218 בֶּעָשֹׂ֖ור be·'a·so·vr
[day] of the first ancestor Adjective H7223 הָרִאשֹׁ֑ון ha·ri·sho·vn;
month month Noun H2320 לַחֹ֣דֶשׁ la·cho·desh
and encamped abide Verb H2583 וַֽיַּחֲנוּ֙ vai·ya·cha·nu
in Gilgal Gilgal Noun H1537 בַּגִּלְגָּ֔ל bag·gil·gal,
Analysis:
Read more about: Gilgal
in the east east side Noun H4217 מִזְרַ֥ח miz·rach
border after Noun H7097 בִּקְצֵ֖ה bik·tzeh
of Jericho Jericho Noun H3405 יְרִיחֹֽו׃ ye·ri·chov.
Analysis:
Read more about: Jericho

Locations

Gilgal

GILGALgil'-gal (gilgal, "circle"; Galgala): The article is always with the name except in Joshua 5:9. There are three places to which the name is attached:(1) The first camp of Israel after crossing the Jordan (Joshua 4:19; Joshua 5:9, 10; 9:06; 10:07; 14:06; 15:7 Deuteronomy 11:30). According to Joshua 15:7 it lay to the North of the valley of Achor, which... View Details

Jericho

JERICHOjer'-i-ko (the word occurs in two forms. In the Pentateuch, in 2 Kings 25:5 and in Ezra, Nehemiah, Chronicles it is written yerecho; yericho, elsewhere): In 1 Kings 16:34 the final Hebrew letter is he (h), instead of waw (w). The termination waw (w) thought to preserve the peculiarities of the old Canaanite. dialect. In the Septuagint we have the inde... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, in the east border of Jericho.
Hebrew Greek English And Now the people came up out of from the Jordan on the tenth day of the first month, month and encamped in Gilgal, in camped at Gilgal on the east border eastern edge of Jericho.
New American Standard Bible 1995 And Now the people came up out of from the Jordan on the tenth day of the first month, month and encamped in Gilgal, in camped at Gilgal on the east border eastern edge of Jericho.