King James Bible

Back to Reader

1 Peter

5

:

1

The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I exhort, to call to or for, to exhort, to encourage V-PIA-1S H3870 παρακαλῶ parakaleo (par-ak-al-eh'-o)
The elders elder Adj-AMP H4245 Πρεσβυτέρους presbuteros (pres-boo'-ter-os)
which are among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
am also an elder, a fellow elder N-NMS H4850 συμπρεσβύτερος sumpresbuteros (soom-pres-boo'-ter-os)
a witness a witness N-NMS H3144 μάρτυς martus (mar'-toos)
of the sufferings that which befalls one, i.e. a suffering, a passion N-GNP H3804 παθημάτων pathema (path'-ay-mah)
of Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
a partaker a sharer N-NMS H2844 κοινωνός koinonos (koy-no-nos')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
of the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxa (dox'-ah)
be revealed: to uncover, reveal V-PNM/P H601 ἀποκαλύπτεσθαι apokalupto (ap-ok-al-oop'-to)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Berean Bible The I exhort the elders which are among you I exhort, who am also an elder, you, a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and who am also a partaker of the glory that shall being about to be revealed:
Hebrew Greek English The Therefore, I exhort the elders which are among you I exhort, who am also an elder, you, as your fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker also of the glory that shall is to be revealed:revealed,
New American Standard Bible 1995 The Therefore, I exhort the elders which are among you I exhort, who am also an elder, you, as your fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker also of the glory that shall is to be revealed:revealed,