King James Bible

Back to Reader

2 Peter

Note Journal Prayer

1

:

14

“

Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
put off a putting away N-NFS H595 ἀπόθεσις apothesis (ap-oth'-es-is)
tabernacle, a tent N-GNS H4638 σκηνώματος skenoma (skay'-no-mah)
shortly swift Adj-NFS H5031 ταχινή tachinos (takh-ee-nos')
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς Christos (khris-tos')
hath shewed to make plain, declare V-AIA-3S H1213 ἐδήλωσεν deloo (day-lo'-o)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.
Berean Bible Knowing knowing that shortly I must put the putting off this of my tabernacle, even tabernacle is impending, as also our Lord Jesus Christ hath shewed has made clear to me.
Hebrew Greek English Knowing knowing that shortly I must put off this the laying aside of my tabernacle, even earthly dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ hath shewed has made clear to me.
New American Standard Bible 1995 Knowing knowing that shortly I must put off this the laying aside of my tabernacle, even earthly dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ hath shewed has made clear to me.